Retail inflation reaches lowest level in 3 months in September