Benchmark equity indices are likely to remain volatile in the forthcoming week as traders roll over positions in the F&O segment from the near month J